时间: 2025-05-01 08:28:27
他能熟练地操作电脑,但对于计算机的工作原理,他却知其然而不知其所以然。
最后更新时间:2024-08-09 03:26:23
句子:“他能熟练地操作电脑,但对于计算机的工作原理,他却知其然而不知其所以然。”
句子结构为复合句,包含一个主句和一个转折关系的从句。主句为陈述句,从句也为陈述句。
句子描述了一个人在电脑操作方面的熟练程度与对计算机工作原理理解深度的不匹配。这种情况在技术领域较为常见,即操作技能与理论知识的不对称。
句子在实际交流中可能用于评价某人的技术能力,强调实践操作与理论理解的差异。语气中可能带有一定的批评或遗憾。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
成语“知其然而不知其所以然”在**文化中常用来形容只了解表面现象而不深入了解内在原因的情况。这与西方文化中的“know-how”与“know-why”概念相似。
翻译时需要注意成语“知其然而不知其所以然”的准确表达,确保目标语言读者能够理解其深层含义。
句子可能在讨论技术教育、职业技能或个人能力时出现,强调理论与实践的结合的重要性。
1. 【知其然而不知其所以然】 然:这样,如此。知道是这样,但不知道为什么是这样。只知道事物的表面现象,不知事物的本质及其产生的原因
1. 【原理】 带有普遍性的、最基本的、可以作为其他规律的基础的规律;具有普遍意义的道理。
2. 【工作】 从事体力或脑力劳动,也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极~ㄧ开始~ㄧ铲土机正在~; 职业找~ㄧ~没有贵贱之分; 业务;任务~量ㄧ宣传~ㄧ工会~ㄧ科学
3. 【知其然而不知其所以然】 然:这样,如此。知道是这样,但不知道为什么是这样。只知道事物的表面现象,不知事物的本质及其产生的原因
4. 【计算机】 能进行数学运算的机器。有的用机械装置做成,如手摇计算机;有的用电子元件做成,如电子计算机。