天安字典

时间: 2025-06-16 07:51:18

句子

这位政客在竞选中捉鬼放鬼,选民们看穿了他的伎俩。

意思

最后更新时间:2024-08-22 02:06:14

语法结构分析

句子:“这位政客在竞选中捉鬼放鬼,选民们看穿了他的伎俩。”

  • 主语:这位政客
  • 谓语:在竞选中捉鬼放鬼,看穿了他的伎俩
  • 宾语:他的伎俩

句子采用了一般现在时,表达的是当前或普遍的情况。句型为陈述句,直接陈述了一个事实。

词汇分析

  • 捉鬼放鬼:比喻在竞选中使用各种手段,包括正面和负面的策略。
  • 选民们:参与选举的公民。
  • 看穿:识破,理解了背后的真实意图。
  • 伎俩:手段,策略,通常带有贬义。

语境分析

句子描述了一个政客在竞选中的行为,以及选民对其行为的反应。这里的“捉鬼放鬼”是一个比喻,指的是政客在竞选中使用各种手段,包括不诚实或不道德的方法。选民们通过这些行为看穿了政客的真实意图,表明他们具有辨识能力。

语用学分析

这句话在实际交流中可能用于批评政客的不诚实行为,或者赞扬选民的洞察力。语气可能是批评或讽刺的,取决于说话者的立场和语境。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 这位政客在竞选中使用各种手段,但选民们已经识破了他的真实意图。
  • 选民们已经看穿了这位政客在竞选中的种种伎俩。

文化与*俗

“捉鬼放鬼”是一个成语,源自民间传说,用来形容在竞选中使用各种手段,包括正面和负面的策略。这个成语反映了人对政治行为的看法,即政治活动中可能存在不诚实和欺骗的行为。

英/日/德文翻译

  • 英文:This politician is playing tricks in the election, but the voters have seen through his schemes.
  • 日文:この政治家は選挙でいろいろな手を使っているが、有権者は彼の策略を見抜いている。
  • 德文:Dieser Politiker spielt im Wahlkampf Tricks, aber die Wähler haben seine Manöver durchschaut.

翻译解读

在翻译中,“捉鬼放鬼”被翻译为“playing tricks”或“手を使う”,传达了政客使用不诚实手段的含义。“看穿了他的伎俩”被翻译为“have seen through his schemes”或“策略を見抜いている”,强调了选民的洞察力。

上下文和语境分析

这句话通常出现在讨论政治诚信或选举策略的上下文中。它可以用作对政客行为的批评,或者对选民辨识能力的赞扬。语境可能包括新闻报道、政治评论或日常对话。

相关成语

1. 【捉鬼放鬼】 比喻又做坏事又装好人的两面派行为。

相关词

1. 【伎俩】 不正当的手段:骗人的~。

2. 【捉鬼放鬼】 比喻又做坏事又装好人的两面派行为。

3. 【政客】 指从事政治投机﹑玩弄权术以谋取私利的人。

4. 【竞选】 候选人在选举前进行种种活动争取当选参加总统~ㄧ发表~演说。

相关查询

三病四痛 三番子 三番子 三番子 三番子 三番子 三番子 三番子 三番子 三番子

最新发布

精准推荐

又字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 黑字旁的字 包含捣的成语 翳开头的词语有哪些 焚林而畋 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 包含惩的成语 两点水的字 枚子 清风明月 膂结尾的词语有哪些 高低贵贱 付之一笑 飞蓬乘风 包字头的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 三点水的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 渴而穿井

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词