天安字典

时间: 2025-06-20 00:26:18

句子

在人群中与父母走散,小华张徨失措地四处寻找。

意思

最后更新时间:2024-08-20 02:08:23

语法结构分析

句子:“在人群中与父母走散,小华张徨失措地四处寻找。”

  • 主语:小华
  • 谓语:走散、寻找
  • 宾语:(无具体宾语,但“寻找”隐含了寻找的对象,即父母)
  • 状语:在人群中、张徨失措地

时态:一般现在时,描述当前发生的情况。 语态:主动语态。 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 走散:指在人群中失去联系。
  • 张徨失措:形容人因为慌乱而不知所措。
  • 四处:各个方向,到处。

同义词

  • 走散:失散、分散
  • 张徨失措:慌乱、不知所措

反义词

  • 走散:团聚、汇合
  • 张徨失措:镇定、从容

语境理解

句子描述了一个孩子在人群中与父母失去联系的情景,孩子感到慌乱并四处寻找父母。这种情境在公共场所如商场、游乐园等常见,反映了孩子对父母的依赖和在陌生环境中的不安。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可以用来描述一个具体的场景,也可以用来比喻某人在某种压力或困境中的心理状态。语气的变化会影响听者对情景的理解,例如,如果语气中带有担忧,听者可能会感到同情;如果语气中带有轻松,听者可能会感到安慰。

书写与表达

不同句式表达

  • 小华在人群中与父母走散,慌乱地四处寻找。
  • 走散后,小华在人群中张徨失措地寻找父母。
  • 在人群中失去父母的踪迹,小华慌乱地四处寻找。

文化与*俗

文化中,家庭成员之间的紧密联系被高度重视,尤其是在公共场所,父母通常会特别注意孩子的安全。这种走散的情景在文化上被视为一种需要避免的不幸

英/日/德文翻译

英文翻译

  • In the crowd, Xiao Hua got separated from his parents and frantically searched around.

重点单词

  • separated:走散
  • frantically:张徨失措地
  • searched:寻找

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的紧张和慌乱的氛围,使用了“frantically”来传达“张徨失措”的情感。

上下文和语境分析

  • 英文翻译在上下文中保持了原句的紧迫感和寻找的动作,适合用于描述类似的紧急情况。

相关成语

1. 【张徨失措】 慌乱失常,不知所措。同“张皇失措”。

相关词

1. 【张徨失措】 慌乱失常,不知所措。同“张皇失措”。

2. 【父母】 父亲和母亲。

相关查询

人赃并获 人赃并获 人赃并获 人赃并获 人赃并获 人赃并获 人赃并获 人赃并获 人赃并获 人贵自立

最新发布

精准推荐

正法眼藏 目瞪口张 里字旁的字 单人旁的字 鸱张鼠伏 户字头的字 针针丛棘 周济 滔天之势 虎狼之穴 闻风而兴 沮结尾的词语有哪些 甘字旁的字 金带围 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 聿字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词