天安字典

时间: 2026-04-17 23:16:30

句子

典谟训诰不仅是法律文献,也是研究古代文化的重要资料。

意思

最后更新时间:2024-08-12 06:57:02

语法结构分析

句子:“典谟训诰不仅是法律文献,也是研究古代文化的重要资料。”

  • 主语:“典谟训诰”
  • 谓语:“不仅是”和“也是”
  • 宾语:“法律文献”和“研究古代文化的重要资料”

这是一个复合句,包含两个并列的谓语和宾语结构,使用了“不仅...也...”的句型,强调了“典谟训诰”的双重性质。

词汇学习

  • 典谟训诰:古代的法律文献,具体指古代的典章制度、法律条文等。
  • 法律文献:记录法律内容的文献。
  • 研究:进行深入的探讨和分析。
  • 古代文化:指古代社会的文化现象和遗产。
  • 重要资料:在研究中具有重要价值的材料。

语境理解

句子强调了“典谟训诰”在法律和古代文化研究中的双重价值。在特定的学术研究情境中,这句话表明“典谟训诰”不仅是法律学者研究的对象,也是文化学者研究的重要资料。

语用学分析

这句话在学术交流中使用,强调了“典谟训诰”的多重价值。在实际交流中,这种表述可以增强论点的说服力,使听众或读者更加重视“典谟训诰”的研究价值。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “典谟训诰既属于法律文献的范畴,也构成了研究古代文化的关键资料。”
  • “在法律文献和古代文化研究中,典谟训诰都占据着重要的地位。”

文化与习俗

“典谟训诰”反映了古代社会的法律制度和文化传统。研究这些文献有助于理解古代社会的运作方式和文化特征,以及法律与文化之间的相互影响。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Dianmo Xungao is not only a legal document but also an important source for the study of ancient culture."
  • 日文:"典謨訓誥は法律文書であるだけでなく、古代文化研究の重要な資料でもあります。"
  • 德文:"Dianmo Xungao ist nicht nur ein Rechtsdokument, sondern auch eine wichtige Quelle für die Erforschung der alten Kultur."

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的并列结构和强调“典谟训诰”双重价值的意图。不同语言的表达方式有所差异,但核心信息保持一致。

上下文和语境分析

在学术论文或讲座中,这句话可能出现在介绍“典谟训诰”的研究价值的部分,为后续的分析和讨论奠定基础。理解这句话的上下文有助于把握其在整个论述中的作用和意义。

相关成语

1. 【典谟训诰】 ①《尚书》中《尧典》、《大禹谟》、《汤诰》、《伊训》等篇的并称。②泛指经典之文。

相关词

1. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用,表示意思进一层学校不仅要办,而且一定要办好|鲁迅不仅是伟大的文学家,还是一位伟大的思想家; 表示超出一定数量或范围不仅我知道,还有许多同学都知道。

2. 【典谟训诰】 ①《尚书》中《尧典》、《大禹谟》、《汤诰》、《伊训》等篇的并称。②泛指经典之文。

3. 【律文】 法律条文。

4. 【研究】 钻研;探求事物的性质、规律等凡事须得研究,才会明白|研究人类学; 考虑;商讨这个方案领导正在研究|请大家来研究问题。

5. 【资料】 生活、生产中的必需品生活资料|生产资料; 可作为根据的材料资料员|复习资料|资料不全。

6. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

相关查询

一夫之用 一夫之用 一夫之用 一夫之用 一夫之用 一夫之用 一夫之用 一夜夫妻百夜恩 一夜夫妻百夜恩 一夜夫妻百夜恩

最新发布

精准推荐

捐身徇义 十年生聚 同字框的字 耒字旁的字 狗拿耗子 日坐愁城 乙字旁的字 愆序 迁风移俗 属金字旁的字有哪些?带属金的汉字大全 奸壬 包含遑的词语有哪些 包含炸的词语有哪些 闭明塞聪 山字旁的字 飞字旁的字 转睫 钌铞

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词