天安字典

时间: 2025-05-02 11:33:58

句子

他在竞选中的承诺是徇公灭私,为人民服务。

意思

最后更新时间:2024-08-20 07:18:04

语法结构分析

句子:“他在竞选中的承诺是徇公灭私,为人民服务。”

  • 主语:“他在竞选中的承诺”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“徇公灭私,为人民服务”

这是一个陈述句,使用了现在时态,表达了一个事实或状态。句子结构清晰,主谓宾关系明确。

词汇分析

  • 他在竞选中的承诺:指某人在竞选活动中所做的承诺。
  • 徇公灭私:指为了公共利益而牺牲个人利益,是一个成语,强调公私分明。
  • 为人民服务:指为人民的利益和福祉工作,是一个政治口号,强调服务大众。

语境分析

这个句子通常出现在政治竞选或公共服务的语境中,强调候选人的公共责任感和服务精神。在**文化中,“为人民服务”是一个重要的政治理念,强调政府和官员应优先考虑人民的利益。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于赞扬某位候选人的公共精神,或者在批评某人时暗示其缺乏这种精神。句子的语气是肯定的,表达了对候选人承诺的正面评价。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他的竞选承诺是为了公共利益而牺牲个人利益,致力于为人民服务。”
  • “在竞选中,他承诺将公私分明,全心全意为人民服务。”

文化与*俗

“徇公灭私”和“为人民服务”都是文化中的重要概念,反映了社会主义价值观和政治理念。这些概念在政治和社会生活中占有重要地位,是评价政治人物的重要标准。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:His campaign promise is to prioritize public interest over personal gain and to serve the people.
  • 日文翻译:彼の選挙での約束は、公益を優先し、私利私欲を犠牲にして、人民に奉仕することです。
  • 德文翻译:Sein Wahlversprechen ist, das Gemeinwohl über persönlichen Vorteil zu stellen und den Menschen zu dienen.

翻译解读

在翻译中,“徇公灭私”被翻译为“prioritize public interest over personal gain”或“公益を優先し、私利私欲を犠牲にする”,强调了公共利益的重要性。“为人民服务”被翻译为“to serve the people”或“人民に奉仕する”,传达了服务大众的理念。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在政治竞选的背景下,用于描述候选人的政治立场和承诺。在不同的文化和语境中,这些概念可能有所不同,但都强调了公共责任和服务精神的重要性。

相关成语

1. 【徇公灭私】 指尽忠于国家民众之事而弃置个人私利。

相关词

1. 【为人民服务】 为人民利益而工作的思想和行为。主要内容是热爱人民,一切以人民利益为出发点,向人民负责,个人利益服从人民的整体利益,同一切桅人民利益的行为作斗争。是社会主义道德的基本规范之一; 毛泽东1944年9月8日在中共中央警备团为追悼张思德而召集的会议上所作的讲演。编入《毛泽东选集》第3卷。毛泽东在讲演中号召大家学习张思德全心全意为人民服务的精神,强调为人民服务是全党全军的唯一宗旨。

2. 【徇公灭私】 指尽忠于国家民众之事而弃置个人私利。

3. 【承诺】 对某项事务答应照办:慨然~。

4. 【竞选】 候选人在选举前进行种种活动争取当选参加总统~ㄧ发表~演说。

相关查询

抟香弄粉 抛盔弃甲 抛盔弃甲 抛盔弃甲 抛盔弃甲 抛盔弃甲 抛盔弃甲 抛盔弃甲 抛盔弃甲 抛盔弃甲

最新发布

精准推荐

拂衣而去 龝字旁的字 践土食毛 安分循理 高胡 御佐 甽结尾的词语有哪些 女字旁的字 宝盖头的字 人理 真人面前不说假话 房结尾的词语有哪些 蛇毛马角 包含衮的词语有哪些 陷机 九头狮子 克字旁的字 生字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词