这部电影的配音质量太差，对话听起来不堪入耳。

1. 【不堪入耳】    - 堪：可，能；入耳：听。指说的话使人听不进去（多指脏话）。

1. 【不堪入耳】    - 堪：可，能；入耳：听。指说的话使人听不进去（多指脏话）。

2. 【对话】    - 两个或更多的人之间的谈话（多指小说或戏剧里的人物之间的）：他现在可以用英语～了｜～要符合人物的性格；两方或几方之间接触、商量或谈判：两国开始就边界问题进行～｜领导和群众经常～可以加深彼此的了解。

3. 【电影】    - （～儿）一种综合艺术，用强灯光把拍摄的形象连续放映在银幕上，看起来像实在活动的形象。

4. 【起来】    - 起床； 借指病愈； 起立;站起； 奋起;站出来;挺身而出； 起身来到； 发生;产生； 兴盛;兴起； 建造完成； 搜取出来;挖出来； 从……以来;开始。 1用在动词或形容词后，表示动作或情况开始并且递进； 表示比较； 用在动词后，表示向上； 用在动词后，表示动作完成或达到目的。