时间: 2025-05-01 08:47:42
在家庭聚会上,他对长辈的建议千随百顺,大家都夸他懂事。
最后更新时间:2024-08-13 19:03:55
句子描述了一个在家庭聚会中,某人对待长辈的建议非常顺从,因此得到了大家的赞扬。这反映了在某些文化中,尊重和顺从长辈是一种美德。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:
英文翻译:At the family gathering, he follows his elders' advice to the letter, and everyone praises him for being sensible.
日文翻译:家族の集まりで、彼は年長者のアドバイスに従順で、みんなが彼を賢いと褒めています。
德文翻译:Bei der Familienfeier folgt er den Ratschlägen der Älteren genau und alle loben ihn dafür, dass er vernünftig ist.
句子在家庭聚会的背景下,强调了对长辈的尊重和顺从,这在许多文化中都是一种积极的社交行为。这种行为不仅体现了个人品德,也反映了社会对传统价值观的重视。
1. 【千随百顺】 随:追随;顺:顺从。形容完全顺随别人,别人要怎么样就怎么样。