时间: 2025-05-01 05:55:45
政府因为一项争议性的政策,引发了众怒如水火,街头抗议活动不断。
最后更新时间:2024-08-10 17:08:46
句子:“[政府因为一项争议性的政策,引发了众怒如水火,街头抗议活动不断。]”
句子描述了政府因为一项具有争议的政策而引起了民众的强烈愤怒,导致街头抗议活动持续不断。这反映了政策可能触及了民众的敏感点,或者政策本身存在不合理之处。
在实际交流中,这样的句子可能用于新闻报道、政治评论或社会讨论中,用以表达对政府政策的不满和对社会动荡的关注。语气可能是批评性的,隐含了对政府决策的质疑。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
句子中的“众怒如水火”是一个比喻,源自**传统文化,用以形容愤怒的激烈程度。这反映了中文表达中常用比喻和成语来增强语言的表现力。
在翻译过程中,保持原文的意思和情感色彩是关键。英文、日文和德文的翻译都尽量保留了“众怒如水火”的比喻,以传达原文的强烈情感。
句子可能出现在新闻报道、政治分析文章或社交媒体讨论中。在这样的语境下,读者或听众会期待对政策的具体内容、抗议活动的规模和影响以及政府的回应有更深入的了解。
1. 【众怒如水火】 众人的愤怒如同水火一样无情。形容百姓的意愿不可冒犯。
1. 【不断】 割不开; 不绝;接连; 不果决;不果断。
2. 【众怒如水火】 众人的愤怒如同水火一样无情。形容百姓的意愿不可冒犯。
3. 【因为】 连词。表示原因或理由。
4. 【引发】 指出殡; 犹启发。
5. 【抗议】 对某人、某团体、某国家的言论、行为、措施等表示强烈的反对。
6. 【政府】 即国家行政机关。按管辖范围分,单一制国家有中央政府和地方政府,复合制国家有联邦政府和邦(州)政府。通常指中央政府和联邦政府。
7. 【政策】 国家、政党为完成特定的任务而规定的行动准则。是路线、方针的具体化。如中国为了引进外国先进的科学技术和管理经验,派遣大量留学生到发达国家去学习,请外国专家到中国来工作,都是行之有效的政策。
8. 【活动】 (肢体)动弹;运动:坐久了应该站起来~~|出去散散步,~一下筋骨;为某种目的而行动:抗战时这一带常有游击队~;动摇;不稳定:这个桌子直~|门牙~了;灵活;不固定:~模型|~房屋;为达到某种目的而采取的行动:野外~|文娱~|体育~|政治~;指钻营、说情、行贿:他为逃避纳税四处~。