天安字典

时间: 2025-06-20 04:43:58

句子

他的家族是天潢贵胄,历史悠久,声名显赫。

意思

最后更新时间:2024-08-15 23:21:17

语法结构分析

句子“他的家族是天潢贵胄,历史悠久,声名显赫。”是一个陈述句,其主要成分如下:

  • 主语:他的家族
  • 谓语:是
  • 宾语:天潢贵胄
  • 定语:历史悠久,声名显赫(修饰“天潢贵胄”)

句子使用了现在时态,表示当前的状态或事实。

词汇学*

  • 他的家族:指某人的家庭或血统。
  • 天潢贵胄:指皇族或贵族,特指出身显赫的家族。
  • 历史悠久:指某个家族或事物有着长久的历史。
  • 声名显赫:指名声很大,广为人知。

语境理解

这个句子可能在描述一个家族的背景,强调其高贵和历史地位。在特定的文化或社会情境中,这样的描述可能用于赞扬或介绍某个家族的尊贵身份。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于正式场合,如介绍家族历史、撰写家族谱系或进行学术讨论。它传达了一种尊重和敬意,同时也可能隐含着对家族成就的认可。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他的家族,历史悠久且声名显赫,属于天潢贵胄。
  • 天潢贵胄的身份,历史悠久,声名显赫,属于他的家族。

文化与*俗

“天潢贵胄”这个词汇蕴含了传统文化中对皇族和贵族的尊称。在历史上,这样的家族通常拥有特殊的地位和权力,其历史和名声往往与国家的兴衰紧密相关。

英/日/德文翻译

  • 英文:His family is of noble birth, with a long history and a distinguished reputation.
  • 日文:彼の家族は貴族の血筋で、長い歴史と顕著な名声を持っています。
  • 德文:Seine Familie gehört dem Adelsstand an, hat eine lange Geschichte und einen ausgezeichneten Ruf.

翻译解读

在翻译中,“天潢贵胄”被翻译为“of noble birth”(英文)、“貴族の血筋”(日文)和“Adelsstand”(德文),都准确地传达了原句中对家族高贵血统的描述。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能用于介绍某个重要人物的背景,或者在讨论历史**时提及相关家族的地位。语境可能涉及历史、文化、社会等多个层面。

相关成语

1. 【天潢贵胄】 天潢:皇族,宗室;贵胄:地位高贵的后代。旧时泛指皇族宗室子孙。

相关词

1. 【天潢贵胄】 天潢:皇族,宗室;贵胄:地位高贵的后代。旧时泛指皇族宗室子孙。

2. 【家族】 以血统关系为基础而形成的社会组织,包括同一血统的几辈人。

相关查询

南州冠冕 南州冠冕 南山铁案 南山铁案 南山铁案 南山铁案 南山铁案 南山铁案 南山铁案 南山铁案

最新发布

精准推荐

反状 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 争交 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 门字框的字 艮字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 妥首帖耳 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 子字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 四对 求生害义 冯开头的成语 惴聏 不劳而成 虚有其表 页字旁的字 招事惹非 齿字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词