天安字典

时间: 2025-05-03 22:46:12

句子

姐姐考上了一所好大学,全家都心亿则乐,为她感到骄傲。

意思

最后更新时间:2024-08-20 10:13:45

语法结构分析

  1. 主语:“姐姐”
  2. 谓语:“考上”
  3. 宾语:“一所好大学”
  4. 状语:“全家都心亿则乐,为她感到骄傲”

句子时态为一般过去时,表示动作已经完成。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  1. 姐姐:指比自己年长的女性亲属。
  2. 考上:通过考试并被录取。
  3. 一所好大学:指教育质量高、声誉好的高等教育机构。
  4. 全家:指整个家庭成员。
  5. 心亿则乐:形容非常高兴,心情愉悦。 *. 感到骄傲:因某人的成就或品质而感到自豪。

语境理解

句子描述了一个家庭成员(姐姐)考上好大学,全家因此感到高兴和骄傲的情景。这种情境在**文化中很常见,家庭成员的学业成就是家庭荣誉的一部分。

语用学分析

句子在实际交流中用于分享和庆祝家庭成员的成就。使用“心亿则乐”和“感到骄傲”表达了强烈的情感和积极的态度。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “姐姐成功考入一所优秀的大学,全家人都为她感到无比自豪。”
  • “姐姐的大学录取通知书让全家人欣喜若狂,我们为她感到骄傲。”

文化与*俗

在**文化中,家庭成员的教育成就是重要的社会和文化价值。考上好大学通常被视为个人和家庭的重大成就,会受到广泛的赞扬和庆祝。

英/日/德文翻译

英文翻译: "My sister got accepted into a prestigious university, and the whole family is overjoyed and proud of her."

日文翻译: 「姉は有名な大学に合格し、家族全員が彼女のことを誇りに思い、とても喜んでいます。」

德文翻译: "Meine Schwester wurde an einer renommierten Universität aufgenommen, und die ganze Familie ist hocherfreut und stolz auf sie."

翻译解读

在英文翻译中,“prestigious university”强调了大学的声誉;在日文翻译中,“有名な大学”同样强调了大学的知名度;在德文翻译中,“renommierten Universität”也传达了大学的声望。

上下文和语境分析

句子在家庭庆祝和个人成就的语境中使用,强调了家庭成员之间的支持和情感联系。这种表达在多种文化中都是普遍的,尤其是在重视教育和家庭价值的社会中。

相关成语

1. 【心亿则乐】 亿:安。心中安适就会快乐。

相关词

1. 【全家】 整个家庭;全家人。

2. 【姐姐】 同父母(或只同父、只同母)而年纪比自己大的女子; 同族同辈而年纪比自己大的女子(一般不包括可以称做嫂的人)叔伯~。

3. 【心亿则乐】 亿:安。心中安适就会快乐。

4. 【感到】 觉得:从他的话里我~事情有点不妙。

5. 【骄傲】 自以为了不起,看不起别人~自满 ㄧ虚心使人进步,~使人落后; 自豪我们都以是炎黄子孙而感到~; 值得自豪的人或事物古代四大发明是中国的~。

相关查询

抵背扼喉 抱鸡养竹 抱鸡养竹 抱鸡养竹 抱鸡养竹 抱鸡养竹 抱鸡养竹 抱鸡养竹 抱鸡养竹 抱鸡养竹

最新发布

精准推荐

包含饮的成语 顺天者昌,逆天者亡 大我 攴字旁的字 香孩儿营 盐快 醉困 包含奎的词语有哪些 老之将至 鳥字旁的字 胸喘肤汗 皮字旁的字 鹰鼻鹞眼 搭开头的词语有哪些 弃屣 臣字旁的字 旧燕归巢 韋字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词