天安字典

时间: 2025-06-17 13:20:13

句子

她平时总是穿着朴素,今天却一反其道,穿了一件非常华丽的礼服。

意思

最后更新时间:2024-08-07 10:33:05

语法结构分析

  1. 主语:“她”
  2. 谓语:“穿着”、“一反其道”
  3. 宾语:“朴素”、“一件非常华丽的礼服”
  4. 时态:一般现在时(“总是穿着”)和一般现在时(“穿了一件”)
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. :代词,指代一个女性。
  2. 平时:副词,表示通常的情况。
  3. 总是:副词,表示一贯的行为。
  4. 穿着:动词,表示穿衣的状态。
  5. 朴素:形容词,表示简单、不华丽。 *. 今天:名词,表示当前的日期。
  6. :连词,表示转折。
  7. 一反其道:成语,表示与平常做法相反。
  8. 非常:副词,表示程度很高。
  9. 华丽:形容词,表示美丽而壮观。
  10. 礼服:名词,指正式场合穿的服装。

语境理解

句子描述了一个女性在平时穿着朴素,但在某个特定日子(今天)选择了非常华丽的礼服。这可能意味着她今天有一个特别的场合,如婚礼、舞会或其他正式活动。

语用学研究

句子在实际交流中可能用于描述某人的行为变化,或者强调某人在特定场合的装扮。这种描述可能带有惊讶、赞赏或批评的语气,具体取决于说话者的意图和听者的反应。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “她通常穿着简单,但今天她选择了一件极其华丽的礼服。”
  • “尽管她平时打扮朴素,今天她却穿得非常华丽。”

文化与*俗

在某些文化中,穿着朴素可能被视为谦逊和低调,而穿着华丽可能表示对场合的尊重或个人的自信。了解这些文化差异有助于更好地理解句子的含义。

英/日/德文翻译

英文翻译: "She always dresses simply, but today she went against the norm and wore a very elegant gown."

日文翻译: 「彼女はいつも地味な服装をしているが、今日は一転してとても華やかなドレスを着ている。」

德文翻译: "Sie trägt normalerweise einfach, aber heute hat sie gegen den Strom geschwommen und ein sehr schickes Kleid angezogen."

翻译解读

在不同语言中,句子的结构和词汇选择可能有所不同,但核心意义保持一致:描述一个人在特定日子的装扮与平时不同。

上下文和语境分析

句子的上下文可能包括对特定场合的描述,或者对这个人平时和今天的对比。语境可能涉及对服装选择的评价,或者对这个人行为变化的解释。

相关成语

1. 【一反其道】 一:整个,完全;反:相反;其:他的;道:轨道。完全与以前的轨道相反。

相关词

1. 【一反其道】 一:整个,完全;反:相反;其:他的;道:轨道。完全与以前的轨道相反。

2. 【今天】 时间词;说话时的这一天:~的事不要放到明天做;现在;目前:~的中国已经不是过去的中国了。

3. 【华丽】 美丽而有光彩服饰~ㄧ宏伟~的宫殿。

4. 【平时】 平日,平常时候; 太平时日。

5. 【朴素】 (颜色、式样等)不浓艳,不华丽:她穿得~大方;(生活)节约,不奢侈:艰苦~|生活~;朴实,不浮夸;不虚假:~的感情|~的语言;萌芽状态的;未发展的:古代~的唯物主义哲学。

6. 【礼服】 在庄重的场合或举行仪式时穿的服装。

相关查询

侯门似海 侯门似海 侯门似海 侯门似海 侯门似海 侯门似海 侯门似海 侯门似海 侯门如海 侯门如海

最新发布

精准推荐

长字旁的字 殳字旁的字 三框儿的字 幸听 披霜冒露 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 阜字旁的字 猜三划五 包含疾的词语有哪些 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 不进油盐 妙算神谋 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 结断 金声玉服 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 衡巷 马缨 示字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词