天安字典

时间: 2025-05-02 22:09:26

句子

他在工作中总是含垢匿瑕,这让团队氛围更加融洽。

意思

最后更新时间:2024-08-14 19:35:52

语法结构分析

句子:“他在工作中总是含垢匿瑕,这让团队氛围更加融洽。”

  • 主语:他
  • 谓语:让
  • 宾语:团队氛围
  • 状语:在工作中、总是
  • 定语:更加融洽
  • 补语:更加融洽

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 含垢匿瑕:指容忍缺点和错误,不公开指出。
  • 团队氛围:团队成员之间的相互关系和气氛。
  • 融洽:关系和谐,没有冲突。

语境理解

句子描述了一个人在工作中总是容忍他人的缺点和错误,这种行为使得团队内部的关系更加和谐。这种行为在团队合作中被视为积极的行为,有助于减少冲突,增强团队凝聚力。

语用学分析

在实际交流中,这种表达可以用来赞扬某人在团队中的积极作用,也可以用来建议他人采取类似的行为以改善团队关系。句子中的“含垢匿瑕”带有一定的隐含意义,即在团队中需要一定的包容和理解。

书写与表达

  • “他总是容忍工作中的小错误,这促进了团队的和谐。”
  • “他在工作中总是包容他人的不足,这使得团队关系更加和谐。”

文化与*俗

“含垢匿瑕”这个成语源自**传统文化,强调在人际关系中需要一定的包容和理解。在团队合作中,这种文化观念有助于建立和谐的工作环境。

英/日/德文翻译

  • 英文:He always tolerates flaws at work, which makes the team atmosphere more harmonious.
  • 日文:彼は仕事中でもいつも欠点を許容し、チームの雰囲気をより調和のとれたものにしています。
  • 德文:Er toleriert immer Fehler bei der Arbeit, was die Teamatmosphäre harmonischer macht.

翻译解读

  • 英文:强调了容忍和和谐的团队氛围。
  • 日文:突出了包容性和团队氛围的和谐。
  • 德文:强调了在工作中的容忍和团队氛围的和谐。

上下文和语境分析

句子在描述一个积极的工作态度,即在团队中容忍和包容他人的小错误,这种态度有助于建立一个更加和谐的工作环境。在不同的文化和社会背景中,这种行为可能被视为团队合作的重要组成部分。

相关成语

1. 【含垢匿瑕】 包容污垢,隐匿缺失。形容宽宏大度

相关词

1. 【含垢匿瑕】 包容污垢,隐匿缺失。形容宽宏大度

2. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

3. 【氛围】 周围的气氛和情调人们在欢乐的~中迎来了新的一年。也作雰围。

4. 【融洽】 彼此感情好,没有抵触:关系~|~无间。

相关查询

惇信明义 惇信明义 惇信明义 惇信明义 惇信明义 惇信明义 惊世骇俗 惊世骇俗 惊世骇俗 惊世骇俗

最新发布

精准推荐

痴汉 助桀为虐 玩开头的词语有哪些 岩下电 虚往实归 汹涌彭湃 体结尾的词语有哪些 示字旁的字 遣词立意 蝉开头的成语 克字旁的字 丧邦 贫贱糟糠 曰字旁的字 干字旁的字 高明妇人 儒流 母字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词