天安字典

时间: 2025-05-02 18:15:32

句子

他在工作中总是能够利时及物,高效完成任务。

意思

最后更新时间:2024-08-12 18:20:30

语法结构分析

句子:“他在工作中总是能够利时及物,高效完成任务。”

  • 主语:他
  • 谓语:能够
  • 宾语:完成任务
  • 状语:在工作中、总是、利时及物、高效

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • :代词,指代某个人。
  • 在工作中:介词短语,表示动作发生的地点。
  • 总是:副词,表示动作的经常性。
  • 能够:助动词,表示能力或可能性。
  • 利时及物:成语,意为利用时间,抓住事物,形容做事迅速、有效率。
  • 高效:形容词,表示效率高。
  • 完成:动词,表示结束或达成。
  • 任务:名词,指分配的工作或职责。

语境分析

句子描述了某人在工作中的表现,强调其能够充分利用时间和资源,以高效率完成任务。这种描述通常用于赞扬或评价某人的工作能力。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于工作汇报、绩效评价或表扬场合。使用“利时及物”和“高效”这样的词汇,传达了对工作效率和成果的肯定。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他总是能够高效地利用时间和资源,完成工作任务。
  • 在工作中,他总能迅速且有效地完成任务。

文化与*俗

“利时及物”是一个汉语成语,源自《左传·僖公二十五年》:“利时及物,不以私害公。”这个成语强调了公共利益和个人效率的重要性,与**文化中强调的集体主义和效率观念相契合。

英/日/德文翻译

  • 英文:He always manages to make the most of his time and resources, completing tasks efficiently.
  • 日文:彼は常に時間とリソースを最大限に活用し、効率的にタスクを完了することができます。
  • 德文:Er schafft es immer, seine Zeit und Ressourcen optimal zu nutzen und Aufgaben effizient zu erledigen.

翻译解读

  • 重点单词

    • make the most of:充分利用
    • time and resources:时间和资源
    • efficiently:高效地
  • 上下文和语境分析: 翻译保留了原句的意思,强调了个人在工作中的效率和成果。英文、日文和德文的表达都准确传达了原句的赞扬意味。

相关成语

1. 【利时及物】 指救世济物。

相关词

1. 【任务】 担负的责任; 指交派的工作。

2. 【利时及物】 指救世济物。

3. 【完成】 指完婚; 保全;救护; 成就。按照预定的目的结束事情。

4. 【总是】 总归是;全都是; 纵然是;即使是。总,通"纵"。

5. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约|学习能够使人长智慧; 表示许可预定下个星期一举行的晚会,家属也能够参加。

6. 【高效】 属性词。效能高的;效率高的:~杀虫剂。

相关查询

什围伍攻 什围伍攻 什围伍攻 什围伍攻 什围伍攻 什围伍攻 什围伍攻 什围伍攻 仁义之师 仁义之师

最新发布

精准推荐

尻骨 鼓字旁的字 八字旁的字 磇硄混玉 屈陷 顺结尾的词语有哪些 一炮打响 内局 达官显宦 憆民 瞬息万状 黹字旁的字 传闻不如亲见 长字旁的字 楮结尾的词语有哪些 退卯 瓜字旁的字 亲结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词