天安字典

时间: 2025-05-02 19:58:11

句子

在山区,村民们依靠叩石垦壤的方式,开辟出一片片梯田。

意思

最后更新时间:2024-08-14 07:06:58

语法结构分析

句子“在山区,村民们依靠叩石垦壤的方式,开辟出一片片梯田。”是一个陈述句,描述了一个具体的行为和结果。

  • 主语:村民们
  • 谓语:依靠、开辟出
  • 宾语:叩石垦壤的方式、一片片梯田
  • 状语:在山区

句子的时态是现在时,表示当前或一般性的情况。语态是主动语态,强调村民们的行为。

词汇学*

  • 在山区:表示地点,强调行为的地点背景。
  • 村民们:指代居住在山区的人,强调主体。
  • 依靠:表示依赖某种方法或手段。
  • 叩石垦壤:一种传统的农业开垦方式,叩石指敲打石头,垦壤指开垦土地。
  • 方式:指方法或手段。
  • 开辟出:表示通过努力创造出新的空间或领域。
  • 一片片:强调数量和规模。
  • 梯田:一种依山而建的农田形式,有助于水土保持和农业生产。

语境理解

句子描述了山区村民通过传统方式开垦土地,形成梯田的情景。这反映了山区农业的特点和文化传统,以及村民们对自然环境的适应和利用。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述山区农业的特色,或者强调传统农业方式的价值和意义。语气的变化可以影响听者对这种传统方式的态度,如是否感到敬佩或好奇。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “山区村民通过叩石垦壤的方法,成功地开辟了多片梯田。”
  • “依靠叩石垦壤的传统技术,山区村民们创造了一片片梯田。”

文化与*俗

句子中提到的“叩石垦壤”和“梯田”是**山区农业的典型特征,反映了人与自然和谐共生的传统智慧。梯田不仅是一种农业生产方式,也是山区文化的重要组成部分,具有重要的生态和文化价值。

英/日/德文翻译

  • 英文:In the mountains, villagers rely on the method of knocking stones and cultivating soil to create terraced fields.
  • 日文:山間部では、村人たちは石を叩き、土を耕す方法に頼って、段々畑を切り開いています。
  • 德文:In den Bergen vertrauen die Dorfbewohner auf die Methode des Steinschlags und des Bodenbearbeitens, um terrassierte Felder zu erschließen.

翻译解读

翻译时,重点在于准确传达“叩石垦壤”和“梯田”的概念,以及村民们依赖这种方式开垦土地的情景。不同语言的表达可能有所差异,但核心意义应保持一致。

上下文和语境分析

句子可能在描述山区农业的文章或报告中出现,强调传统农业方式的可持续性和文化价值。理解上下文有助于更准确地把握句子的深层含义和应用场景。

相关成语

1. 【叩石垦壤】 叩:敲打;垦:开垦。敲石挖土。指破土动工。

相关词

1. 【依靠】 谓靠别的人或事物来达到一定目的; 可以作为依托或指望得到其帮助的人或物。

2. 【叩石垦壤】 叩:敲打;垦:开垦。敲石挖土。指破土动工。

3. 【山区】 多山的地区。

4. 【开辟】 打开通路;创立~航线; 开拓发展~工作ㄧ~边疆; 古代神话,盘古氏开天辟地,简称开辟,指宇宙的开始。

5. 【方式】 说话做事所采取的方法和形式:工作~|批评人要注意~。

6. 【梯田】 沿山坡开辟的梯状田地。每一级边缘筑有埂堰,可防止水土流失。

相关查询

不狎 不球的怎 不球的怎 不球的怎 不球的怎 不球的怎 不球的怎 不球的怎 不球的怎 不球的怎

最新发布

精准推荐

讲授 百辞莫辩 包含栉的成语 云开头的词语有哪些 虎字头的字 包含洼的词语有哪些 神飙 进贤退愚 立刀旁的字 龍字旁的字 色字旁的字 河清海宴 戈字旁的字 老骥 名门大族 掷结尾的词语有哪些 金缕玉衣 襧誉 乐极生哀

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词