天安字典

时间: 2025-05-03 03:32:24

句子

面对欺凌,她挺身而出,保护了弱小的同学。

意思

最后更新时间:2024-08-22 01:42:15

1. 语法结构分析

句子:“面对欺凌,她挺身而出,保护了弱小的同学。”

  • 主语:她
  • 谓语:挺身而出,保护了
  • 宾语:弱小的同学
  • 状语:面对欺凌

句子为陈述句,使用了一般过去时态,表示动作已经完成。

2. 词汇学*

  • 面对:confront, face
  • 欺凌:bullying
  • 挺身而出:step forward, stand up
  • 保护:protect
  • 弱小的:weak, vulnerable
  • 同学:classmate

同义词扩展

  • 欺凌:harassment, intimidation
  • 保护:shield, safeguard
  • 弱小的:fragile, feeble

3. 语境理解

句子描述了一个勇敢的行为,即在面对欺凌时,她采取了行动来保护那些处于弱势的同学。这种行为在社会中通常被视为正义和勇敢的表现。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于赞扬某人的勇敢行为,或者在讨论校园欺凌问题时作为一个例子。语气的变化可能会影响句子的含义,例如,如果语气带有讽刺,可能意味着对这种行为的质疑。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 她勇敢地站出来,保护了那些被欺凌的同学。
  • 在欺凌面前,她毫不犹豫地保护了弱小的同学。

. 文化与

句子体现了社会对于正义和勇气的价值观。在许多文化中,保护弱者被视为高尚的行为,这种行为通常会受到社会的赞扬。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:Facing bullying, she stepped forward to protect the vulnerable classmates.

日文翻译:いじめに直面して、彼女は前に出て、弱いクラスメートを守った。

德文翻译:Als sie sich der Mobbing gegenübersah, trat sie vor und schützte die schwachen Mitschüler.

重点单词

  • Facing (直面する)
  • Bullying (いじめ)
  • Stepped forward (前に出る)
  • Protect (守る)
  • Vulnerable (弱い)
  • Classmates (クラスメート)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的结构和意义,强调了她的勇敢行为。
  • 日文翻译使用了相应的日语表达,传达了相同的情感和行为。
  • 德文翻译也准确地传达了句子的核心意义,即她在面对欺凌时的勇敢行为。

上下文和语境分析

  • 在讨论校园欺凌问题时,这个句子可以作为一个具体的例子来展示如何应对和解决这一问题。
  • 在赞扬某人的勇敢行为时,这个句子可以用来强调其积极的社会影响。

相关成语

1. 【挺身而出】 挺身:撑直身体。挺直身体站出来。形容面对着艰难或危险的事情,勇敢地站出来。

相关词

1. 【保护】 尽力照顾,使不受损害:~眼睛|~妇女儿童的权益。

2. 【同学】 同师受业; 同师受业的人; 清代严禁文人结社,禁用社兄﹑盟弟等称呼,于是文人之间改称同学; 在同一个学校学习的人; 对在校学生的通称。

3. 【挺身而出】 挺身:撑直身体。挺直身体站出来。形容面对着艰难或危险的事情,勇敢地站出来。

4. 【欺凌】 以强力压迫和侮辱她在旧社会受尽了欺凌和磨难。

相关查询

不露锋芒 不露锋芒 不露锋芒 不露锋芒 不露锋芒 不露锋芒 不露锋芒 不顾死活 不顾死活 不顾死活

最新发布

精准推荐

镇结尾的词语有哪些 禀灵 东播西流 乐不思蜀 约结尾的成语 云屯鸟散 龙字旁的字 飘风骤雨 耒字旁的字 狗续金貂 令人羡慕 乙字旁的字 进贤用能 倒八字的字 肤寸而合 酌盈注虚 力字旁的字 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词