时间: 2025-06-22 11:04:36
在制作精密仪器时,差若毫厘,谬以千里,一个微小的装配误差可能导致仪器精度下降。
最后更新时间:2024-08-19 16:44:53
句子:“在制作精密仪器时,差若毫厘,谬以千里,一个微小的装配误差可能导致仪器精度下降。”
句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。
句子强调在制作精密仪器的过程中,即使是非常微小的误差也可能导致严重的后果,即仪器精度的显著下降。这种表述常见于工程和技术领域,强调精确度和质量控制的重要性。
句子用于提醒或警告在精密仪器制造过程中必须非常小心,任何微小的错误都可能导致不可接受的后果。这种表述在技术交流和质量控制会议中常见。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
句子中的“差若毫厘,谬以千里”是一个成语,源自**古代,强调小错误可能导致大问题。这个成语在技术和工程领域被广泛使用,强调精确度和细节的重要性。
翻译时,重点在于传达原句的警示意义和精确度的重要性。同时,需要确保“差若毫厘,谬以千里”这一成语的含义在目标语言中得到准确表达。
句子通常出现在技术文档、工程报告或质量控制讨论中,强调在精密仪器制造过程中对细节的关注和精确度的要求。这种表述在跨文化的技术交流中也非常重要,因为它传达了对质量控制的高度重视。
1. 【谬以千里】 指错误荒谬到了极点。
1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。
2. 【仪器】 指科学技术上用于实验﹑计量﹑观测﹑检验﹑绘图等的器具或装置。
3. 【制作】 指礼乐等方面的典章制度; 制造;造作; 著述;创作; 样式; 方言。犹折磨。
4. 【导致】 引起:由一些小的矛盾~双方关系破裂。
5. 【微小】 细小;极小; 指事物之细小者。
6. 【毫厘】 一毫一厘,形容极少的数量:~不爽|失之~,谬以千里。
7. 【装配】 把零件或部件配成整体:~工|~车间|发电机已经~好了。
8. 【误差】 测定的数值或计算中的近似值与准确值的差,如用0.33代替1/3,误差为1/300。
9. 【谬以千里】 指错误荒谬到了极点。