天安字典

时间: 2025-05-01 12:12:31

句子

他在三尺门里研究棋谱,棋艺高超。

意思

最后更新时间:2024-08-08 05:44:54

语法结构分析

句子“他在三尺门里研究棋谱,棋艺高超。”的语法结构如下:

  • 主语:他
  • 谓语:研究
  • 宾语:棋谱
  • 状语:在三尺门里
  • 补语:棋艺高超

这个句子是一个简单的陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • :代词,指代某个人。
  • :介词,表示位置或状态。
  • 三尺门里:名词短语,表示一个具体的空间位置。
  • 研究:动词,表示深入学*和分析。
  • 棋谱:名词,指棋局的记录或棋局的书籍。
  • 棋艺:名词,指下棋的技艺。
  • 高超:形容词,表示技艺非常出色。

语境分析

这个句子描述了一个人在一个特定的空间(三尺门里)专注于研究棋谱,并且他的棋艺非常出色。这个情境可能是在描述一个棋手的生活状态,或者是在赞扬某人的棋艺。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于描述某人的兴趣爱好或者专业技能。它传达了对某人专注和技艺的赞赏。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他的棋艺高超,是因为他在三尺门里刻苦研究棋谱。
  • 在三尺门里,他通过研究棋谱提升了自己的棋艺,达到了高超的水平。

文化与*俗

“三尺门里”可能是一个特定的文化表达,指的是一个私密或专注的空间。在**文化中,下棋是一种传统的智力游戏,棋艺高超往往被视为一种智慧和技艺的象征。

英/日/德文翻译

  • 英文:He studies chess manuals within the three-foot gate, and his chess skills are superb.
  • 日文:彼は三尺の門の中で棋譜を研究し、棋力が非常に高い。
  • 德文:Er studiert Schachbücher innerhalb der drei Fuß hohen Tür und seine Schachfähigkeiten sind ausgezeichnet.

翻译解读

在翻译中,“三尺门里”被直译为“within the three-foot gate”,“棋谱”被译为“chess manuals”或“棋譜”,“棋艺高超”被译为“his chess skills are superb”或“棋力が非常に高い”。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个棋手的日常生活,强调他的专注和技艺。在不同的文化背景下,下棋可能有着不同的社会意义和文化价值。

相关成语

1. 【三尺门里】 东北方言,指家庭之内的事。

相关词

1. 【三尺门里】 东北方言,指家庭之内的事。

2. 【棋艺】 下棋的技艺:钻研~。

3. 【棋谱】 亦作"棋谱"; 分析棋局的基本技术和开局﹑中局﹑残局着法的书和图谱。

4. 【研究】 钻研;探求事物的性质、规律等凡事须得研究,才会明白|研究人类学; 考虑;商讨这个方案领导正在研究|请大家来研究问题。

相关查询

左手画方,右手画圆 左手画方,右手画圆 左手画方,右手画圆 左对孺人,右顾稚子 左对孺人,右顾稚子 左对孺人,右顾稚子 左对孺人,右顾稚子 左对孺人,右顾稚子 左对孺人,右顾稚子 左对孺人,右顾稚子

最新发布

精准推荐

丑话说在前头 巳字旁的字 包含缸的词语有哪些 违暴 戈字旁的字 榛脯 包含阅的词语有哪些 国家多故 偏忧 刀字旁的字 杂胡 呱呱堕地 作计 离削自守 集开头的词语有哪些 狱货非宝 竹字头的字 户字头的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词