天安字典

时间: 2025-05-02 12:06:23

句子

他的行为如同斗筲穿窬,破坏了社会的诚信体系。

意思

最后更新时间:2024-08-22 19:18:37

语法结构分析

句子:“他的行为如同斗筲穿窬,破坏了社会的诚信体系。”

  • 主语:“他的行为”
  • 谓语:“破坏了”
  • 宾语:“社会的诚信体系”
  • 状语:“如同斗筲穿窬”

这是一个陈述句,使用了一般过去时态,表示行为已经发生并对社会诚信体系造成了破坏。

词汇分析

  • 他的行为:指某人的具体行动或举止。
  • 如同斗筲穿窬:这是一个比喻,意指行为像斗筲(一种容器)穿过墙壁(窬)一样,比喻行为非常恶劣或破坏性极大。
  • 破坏了:动词,表示对某事物造成损害或毁坏。
  • 社会的诚信体系:指社会中人们相互信任的基础和规则。

语境分析

这个句子可能在讨论社会道德或诚信问题时使用,强调某些行为对社会信任基础的负面影响。文化背景中,诚信被视为社会和谐与稳定的重要因素,因此破坏诚信体系的行为被视为极其严重。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于批评或谴责某人的不当行为。使用比喻“如同斗筲穿窬”增加了语句的修辞效果,使批评更加生动和有力。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他的行为严重破坏了社会诚信体系,如同斗筲穿窬一般。”
  • “社会诚信体系因他的行为而受损,其恶劣程度如同斗筲穿窬。”

文化与*俗

“斗筲穿窬”是一个成语,源自**古代,用来形容行为极其恶劣。了解这一成语的背景有助于更深刻地理解句子的文化内涵。

英文翻译

Translation: "His actions, akin to a bucket piercing through a wall, have undermined the social integrity system."

Key Words:

  • actions: 行为
  • akin to: 类似于
  • bucket piercing through a wall: 斗筲穿窬
  • undermined: 破坏了
  • social integrity system: 社会的诚信体系

Translation Interpretation: The sentence criticizes someone's actions as being extremely destructive to the social trust system, using a vivid metaphor to emphasize the severity of the damage.

上下文和语境分析

在讨论社会道德或诚信问题时,这个句子用于强调某些行为对社会信任基础的负面影响。通过使用“斗筲穿窬”这一比喻,句子不仅传达了行为的破坏性,还强调了这种破坏的严重性和不可接受性。

相关成语

1. 【斗筲穿窬】 筲:竹器,容十二升。斗筲:喻人气度狭小,见识浅陋。穿:穿墙。窬:翻墙。亦借指鄙陋苟且的人。

相关词

1. 【如同】 犹如;好像。

2. 【斗筲穿窬】 筲:竹器,容十二升。斗筲:喻人气度狭小,见识浅陋。穿:穿墙。窬:翻墙。亦借指鄙陋苟且的人。

3. 【破坏】 使建筑物等损坏:~桥梁|~文物;使事物受到损害:~生产|~名誉;变革(社会制度、风俗习惯等);违反(规章、条约等):~协定|~规矩;(物体的组织或结构)损坏:维生素C因受热而~。

4. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

5. 【行为】 受思想支配而表现出来的活动:~不端|揭露不法~。

6. 【诚信】 诚实,守信用:明礼~|生意人应当以~为本。

相关查询

一贫如洗 一贫如洗 一贫如洗 一贫如洗 一贫如洗 一贫如洗 一贫如洗 一贫如洗 一贯万机 一贯万机

最新发布

精准推荐

辐解 不二之老 卝字旁的字 三框儿的字 衔冤负屈 醇醴 余响绕梁 失败为成功之母 舍安就危 随开头的成语 广字头的字 身字旁的字 奸惰 包含哄的成语 宦术 柳颊 穴宝盖的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词