面对复杂的数学题，小红想起“不入兽穴，不得兽子”，她决定深入思考，最终解决了问题。

语法结构分析：
- 主语：小红
- 谓语：想起、决定、解决
- 宾语：复杂的数学题、“不入兽穴，不得兽子”、问题
- 时态：一般过去时（想起、决定、解决）
- 语态：主动语态
- 句型：陈述句
**词汇学***：
- 面对：confront, face
- 复杂的：complex, intricate
- 数学题：math problem
- 想起：recall, remember
- 不入兽穴，不得兽子：You can't catch a wild animal without entering its lair.
- 深入思考：deep thinking, thorough contemplation
- 解决：solve, resolve
语境理解：
- 句子描述了小红在面对困难时的态度和行为。她通过回忆一句成语来激励自己深入思考，最终克服了难题。
- 文化背景：成语“不入兽穴，不得兽子”源自**古代，意指不冒险就无法获得成功。
语用学研究：
- 使用场景：教育环境，学生面对学*难题时。
- 效果：鼓励学生面对困难时要有勇气和决心，通过深入思考来解决问题。
书写与表达：
- 小红在面对一道复杂的数学题时，想起了“不入兽穴，不得兽子”的道理，于是她决定深入思考，最终成功地解决了问题。
- 面对一道棘手的数学题，小红回忆起“不入兽穴，不得兽子”的古训，她深思熟虑，最终找到了解决方案。

*. *文化与俗探讨**：

英/日/德文翻译：
- 英文翻译：Facing a complex math problem, Xiao Hong recalled the saying "You can't catch a wild animal without entering its lair," and she decided to think deeply, ultimately solving the problem.
- 日文翻译：複雑な数学の問題に直面して、小紅は「獣の巣に入らなければ、獣の子を得ることはできない」という言葉を思い出し、彼女は深く考えることを決意し、最終的に問題を解決した。
- 德文翻译：Konfrontiert mit einer komplexen Matheaufgabe, erinnerte sich Xiao Hong an das Sprichwort "Ohne das Tiergehege zu betreten, kann man kein Tierjunge bekommen" und entschied sich für tiefes Nachdenken, letztendlich die Aufgabe zu lösen.

通过以上分析，我们可以看到这个句子不仅在语法结构上清晰，而且在词汇、语境、语用学、书写与表达以及文化与*俗方面都有丰富的内涵。

句子