天安字典

时间: 2025-05-02 14:47:12

句子

时运不济的小张,每次投资都以失败告终。

意思

最后更新时间:2024-08-23 13:31:11

1. 语法结构分析

句子“时运不济的小张,每次投资都以失败告终。”是一个陈述句,包含以下语法成分:

  • 主语:小张
  • 谓语:以失败告终
  • 定语:时运不济的(修饰主语“小张”)
  • 状语:每次投资(修饰谓语“以失败告终”)

时态为一般现在时,表示当前或普遍的情况。

2. 词汇学*

  • 时运不济:表示运气不好,常用于形容人遭遇不幸或失败。
  • 小张:人名,此处作为主语。
  • 每次:表示每一次,强调每次投资的结果。
  • 投资:指投入资金以期望获得回报的行为。
  • 以失败告终:表示最终结果是失败。

3. 语境理解

句子描述了小张在投资方面的持续失败,可能反映了小张的运气不佳或投资决策的失误。这种描述可能在讨论投资策略、个人命运或运气时出现。

4. 语用学研究

在实际交流中,这句话可能用于表达对小张不幸遭遇的同情或对其投资决策的批评。语气可能带有同情、惋惜或批评的成分。

5. 书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 小张的投资总是以失败收场。
  • 不幸的小张,他的每一次投资都以失败结束。

. 文化与

“时运不济”是一个中文成语,反映了**文化中对命运和运气的重视。在讨论个人或集体的失败时,这种表达方式很常见。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:Little Zhang, who is out of luck, ends up failing every time he invests.

重点单词

  • out of luck:运气不好
  • ends up:最终
  • failing:失败

翻译解读:这句话直接翻译了原句的意思,强调了小张的不幸和每次投资的失败结果。

上下文和语境分析:在英语语境中,这句话同样用于表达对小张不幸遭遇的同情或对其投资决策的批评。

相关成语

1. 【时运不济】 时机和命运不佳。

相关词

1. 【告终】 宣告结束第二次世界大战以德、意、日三个法西斯国家的失败而~。

2. 【小张】 指唐张旭。

3. 【投资】 ;为达到一定目的而投入资金:~办学|~建厂|~一百万元;为达到一定目的而投入的资金:智力~|一大笔~。

4. 【时运不济】 时机和命运不佳。

相关查询

八方风雨 八方风雨 八方风雨 八方风雨 八方风雨 八方风雨 八方风雨 八方风雨 八百孤寒 八百孤寒

最新发布

精准推荐

贾开头的词语有哪些 罔极之恩 酒翁 紫芝曲 长字旁的字 陈留八俊 尣字旁的字 臼字旁的字 乙字旁的字 连峦 以结尾的词语有哪些 菽水之欢 全托 功成愿遂 覆巢无完卵 断港绝潢 糹字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词