时间: 2025-05-04 12:56:26
他在整理资料时，总是挂一漏万，导致很多重要信息被遗漏。
最后更新时间:2024-08-21 22:45:16
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
句子描述了一个人在整理资料时的不完美表现，总是遗漏很多重要信息。这可能发生在工作、学*或研究等情境中，强调了细致和全面性的重要性。
句子在实际交流中可能用于批评或提醒某人注意工作方法，或者用于自我反省。语气的变化（如委婉或直接）会影响交流的效果。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
“挂一漏万”是一个中文成语，反映了中文文化中对全面性和细致性的重视。这个成语常用于提醒人们在做事情时要全面考虑，避免遗漏。
英文翻译：While he organizes materials, he always misses a lot, resulting in many important pieces of information being overlooked.
日文翻译：彼が資料を整理するとき、いつもかなりのものを見落とし、多くの重要な情報が漏れてしまう。
德文翻译：Wenn er Materialien ordnet, vergisst er immer viel, was dazu führt, dass viele wichtige Informationen übersehen werden.
在不同语言中，句子的核心意义保持一致，即某人在整理资料时总是遗漏很多重要信息。每种语言的表达方式略有不同，但都传达了同样的批评或提醒的意味。
句子可能在讨论工作效率、信息管理或个人责任等话题时出现。它强调了在处理信息时需要全面和细致，以避免遗漏关键内容。
1. 【挂一漏万】 挂：钩取，这里指说到，提到；漏：遗漏。形容说得不全，遗漏很多。
1. 【信息】 音信；消息：数月来一直没有得到有关他的～；信息论中指用符号传送的报道，报道的内容是接收符号者预先不知道的。
2. 【导致】 引起：由一些小的矛盾～双方关系破裂。
3. 【挂一漏万】 挂：钩取，这里指说到，提到；漏：遗漏。形容说得不全，遗漏很多。
4. 【整理】 整顿，使有条理、有秩序整理行装｜整理图书｜整理资料｜整理房间； 料理；处理你们用心整理，明日五更，来讨回报｜张顺选四尾大的把柳条穿了，先教李逵来亭上整理； 整治；修理这双鞋，经他一番整理，又像新的了。
5. 【资料】 生活、生产中的必需品生活资料｜生产资料； 可作为根据的材料资料员｜复习资料｜资料不全。
6. 【遗漏】 谓应该列入或提到的事物因疏忽而没有列入或提到； 指弃置未用的人或物； 犹失火。