天安字典

时间: 2025-05-02 05:46:01

句子

面对复杂的编程问题,工程师不耻下问,最终找到了解决方案。

意思

最后更新时间:2024-08-09 04:34:45

1. 语法结构分析

句子:“面对复杂的编程问题,工程师不耻下问,最终找到了解决方案。”

  • 主语:工程师
  • 谓语:不耻下问、找到了
  • 宾语:解决方案
  • 状语:面对复杂的编程问题、最终

句子为陈述句,时态为一般过去时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 面对:表示遇到或处理某事。
  • 复杂的:形容词,表示事情不容易理解或处理。
  • 编程问题:名词短语,指在编程过程中遇到的问题。
  • 工程师:名词,指从事工程技术工作的人员。
  • 不耻下问:成语,表示不以向比自己地位低或知识少的人请教为耻。
  • 最终:副词,表示最后或结果。
  • 找到:动词,表示发现或获得。
  • 解决方案:名词,指解决问题的方法或途径。

3. 语境理解

句子描述了一个工程师在面对复杂编程问题时,通过谦虚请教他人,最终找到了解决问题的方法。这个情境强调了谦虚学*和团队合作的重要性。

4. 语用学研究

句子在实际交流中强调了谦虚和学的态度。使用“不耻下问”这个成语,传达了一种积极的学态度和对他人的尊重。

5. 书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 工程师在面对复杂的编程问题时,谦虚地向他人请教,最终成功找到了解决方案。
  • 面对编程难题,工程师没有犹豫,向他人寻求帮助,最终解决了问题。

. 文化与

“不耻下问”是*传统文化中的一个重要观念,强调了谦虚学和尊重他人的价值。这个成语体现了*文化中对于学和人际关系的重视。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译: "Facing a complex programming problem, the engineer was not ashamed to ask for help and eventually found a solution."

日文翻译: 「複雑なプログラミングの問題に直面して、エンジニアは恥じることなく助けを求め、最終的に解決策を見つけた。」

德文翻译: "Der Ingenieur war nicht zu schade, um bei einem komplexen Programmierproblem Hilfe zu bitten, und fand schließlich eine Lösung."

重点单词

  • Facing (面对) - 直面する
  • Complex (复杂的) - 複雑な
  • Programming problem (编程问题) - プログラミングの問題
  • Engineer (工程师) - エンジニア
  • Not ashamed to ask for help (不耻下问) - 恥じることなく助けを求める
  • Eventually (最终) - 最終的に
  • Found a solution (找到了解决方案) - 解決策を見つけた

翻译解读: 翻译准确传达了原句的意思,强调了工程师在面对困难时的谦虚态度和最终的成功。

上下文和语境分析: 翻译在不同语言中保持了原句的语境和语用学特点,确保了信息的准确传达和文化内涵的保留。

相关成语

1. 【不耻下问】 乐于向学问或地位比自己低的人学习,而不觉得不好意思

相关词

1. 【不耻下问】 乐于向学问或地位比自己低的人学习,而不觉得不好意思

2. 【复杂】 (事物的种类、头绪等)多而杂(跟“简单”相对):~的局面|问题很~。

3. 【工程师】 技术干部的职务名称之一。能够独立完成某一专门技术任务的设计、施工工作的专门人员。

4. 【编程】 编制计算机程序。

相关查询

掩面失色 掩面失色 掩面失色 掩面失色 掩面失色 掩面失色 掩面失色 掩面失色 掩面失色 掩面失色

最新发布

精准推荐

飞字旁的字 文明小史 白字旁的字 查结尾的词语有哪些 己字旁的字 皱结尾的词语有哪些 靑字旁的字 观者如织 设疑 酩酊 百孙院 军令如山 险遭不测 旡字旁的字 终养天年 诇开头的词语有哪些 宣命 屈榖巨瓠

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词