天安字典

时间: 2025-05-02 03:49:07

句子

面对生命的短暂,他深知世间甲子须臾事,因此更加努力工作。

意思

最后更新时间:2024-08-09 09:03:02

语法结构分析

句子:“面对生命的短暂,他深知世间甲子须臾事,因此更加努力工作。”

  • 主语:他
  • 谓语:深知、更加努力工作
  • 宾语:世间甲子须臾事
  • 状语:面对生命的短暂、因此

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 面对:to face, to confront
  • 生命:life
  • 短暂:short, fleeting
  • 深知:to deeply understand
  • 世间:the world
  • 甲子:a cycle of sixty years in the Chinese calendar, here it means time
  • 须臾:moment, instant
  • :matter, affair
  • 因此:therefore, as a result
  • 更加:even more, further
  • 努力:to strive, to work hard
  • 工作:to work

语境理解

句子表达了一个人因为意识到生命的短暂和时间的宝贵,所以更加努力工作的决心。这种认识可能来源于对生命无常的深刻体会,或者是对时间价值的认识。

语用学分析

这句话可能在鼓励他人珍惜时间、努力工作的场合中使用,具有激励和劝诫的作用。语气较为正式和严肃。

书写与表达

  • 意识到时间的宝贵,他加倍努力工作。
  • 他深知生命短暂,因此不懈地努力。
  • 面对时间的流逝,他更加勤奋地工作。

文化与*俗

  • 甲子:在**传统文化中,甲子代表一个六十年的周期,常用来比喻时间的流逝。
  • 须臾:强调时间的短暂和珍贵。

英/日/德文翻译

  • 英文:Realizing the brevity of life, he deeply understands the fleeting nature of time in this world, and therefore works even harder.
  • 日文:命の短さを直面して、彼は世間の時の瞬きの事を深く理解し、それゆえにもっと一生懸命働く。
  • 德文:Erkenntnis der Kürze des Lebens, er versteht tief die flüchtige Natur der Zeit in der Welt und arbeitet daher noch härter.

翻译解读

  • 英文:The translation captures the essence of the original sentence, emphasizing the understanding of life's brevity and the consequent increased effort in work.
  • 日文:日本語の翻訳は、生命の短さと時間の大切さを理解して、その結果としてより一生懸命に働くという意味を表しています。
  • 德文:Die Übersetzung ins Deutsche vermittelt die Bedeutung der Lebensknappheit und die daraus resultierende gesteigerte Arbeitsbereitschaft.

上下文和语境分析

这句话可能在讨论人生观、时间管理或职业发展的文章或演讲中出现,强调珍惜时间、努力工作的重要性。在不同的文化和社会背景中,人们对生命的短暂和时间的价值的认识可能有所不同,但这句话传达的核心信息是普遍适用的。

相关成语

1. 【世间甲子须臾事】 世间:人世间;甲子:六十年;须臾:片刻。指六十年是非常短暂的。形容时间流逝得非常快。

相关词

1. 【世间甲子须臾事】 世间:人世间;甲子:六十年;须臾:片刻。指六十年是非常短暂的。形容时间流逝得非常快。

2. 【努力】 勉力;尽力。

3. 【因此】 因为这个。

4. 【更加】 表示程度上又深了一层或者数量上进一步增加或减少:公家的书,应该~爱护|天色渐亮,晨星~稀少了。

5. 【深知】 十分了解; 十分了解自己的人。

6. 【生命】 由高分子的核酸蛋白体和其他物质组成的生物体所具有的特有现象。与非生物不同,生物能利用外界的物质形成自己的身体和繁殖后代,按照遗传的特点生长、发育运动,在环境变化时常表现出适应环境的能力。

7. 【短暂】 (时间)短:经过~的休息,队伍又开拔了|我跟他只有过~的接触。

8. 【面对】 以背相对。面,通"偭"; 面对面,会面; 犹面向; 当面对质; 谓当廷奏对。

相关查询

上引首 上引首 上开 上开 上开 上开 上开 上开 上开 上开

最新发布

精准推荐

枘凿冰炭 空谈快意 丛滋 貝字旁的字 快开头的成语 龜字旁的字 包含效的成语 稳称 反犬旁的字 科斗筯 不无小补 无寇暴死 匕字旁的字 老弱残兵 缛结尾的词语有哪些 通聘 香开头的成语 牛字旁的字 坠结尾的词语有哪些 油画颜料

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词